Estats i Nacions
A les preguntes sobre el model d'Estat de l'煤ltima
enquesta del CIS, hi havia un 6,3% d'espanyols que triaven la seg眉ent
opci贸: "Voldria un Estat en qu猫 es reconegu茅s a les
autonomies la possibilitat de convertir-se en nacions".
Aquesta frase ens pot semblar incongruent, per貌 no ho 茅s. 脡s
nom茅s un exemple de la utilitzaci贸 diferent que es fa del mot naci贸
segons qui en parli. He agafat un diccionari espanyol i un de
catal脿 i hi he buscat les definicions de naci贸. M'he
trobat aix貌:
Diccionari de castell脿. "Naci贸n: Conjunto de habitantes
de un pa铆s regido por el mismo gobierno. Territorio de ese pa铆s".
脡s a dir, que la naci贸 es defineix perqu猫 t茅 un govern: una
estructura administrativa i de poder. Aquest diccionari estableix
una identitat: Naci贸 = Estat.
Diccionari de catal脿. "Naci贸: Comunitat d'individus als
quals uns vincles determinats, per貌 diversificables, b脿sicament
culturals i d'estructura econ貌mica, amb una hist貌ria comuna,
donen una fesomia pr貌pia, diferenciada i diferenciadora i una
voluntat d'organitzaci贸 i projecci贸 aut貌noma que, al l铆mit,
els porta a voler-se dotar d'institucions pol铆tiques pr貌pies
fins a constituir-se en un Estat". 脡s a dir: la naci贸
tendeix a esdevenir Estat, per貌 茅s pr猫via a l'Estat.
Aquesta difer猫ncia en la idea de naci贸 t茅 conseq眉猫ncies
immediates quant a la definici贸 del nacionalisme. Vegem-ho:
Diccionari espanyol. "Nacionalismo: Doctrina pol铆tica
que tiende a convertir en Estado m谩s o menos aut贸nomo cierta
parte de una naci贸n".
Heus ac铆 la mare dels ous. Per als espanyols, el nacionalisme es
basa en la mentida de pretendre que quatre prov铆ncies (Catalunya)
siguin una naci贸. Si Estat = Naci贸, 茅s obvi que Catalunya no
茅s una naci贸. Per als espanyols, no hi ha res m茅s inintel路ligible
que all貌 que nosaltres anomenem una "naci贸 sense Estat".
Com podria existir una "naci贸 sense Estat", si naci贸
i Estat s贸n el mateix? I tamb茅 茅s per aix貌 que els espanyols
no es consideren nacionalistes: ells no pretenen "convertir
en Estado m谩s o menos aut贸nomo cierta parte de una naci贸n".
Mentrestant, cal recordar la frase d'Eugeni d'Ors, esmentada
per Joan Fuster: "Ni el Papa, ni Paul Val茅ry, ni usted,
ni yo, sabemos qu茅 es una naci贸n". 驴Voleu dir que no
seria q眉esti贸 d'aclarir aquest punt tan senzill, abans d'omplir
tones i tones de paper de diari amb aquest mot?
|